Software de escritura gratuita en bengalí
Avro Keyboard funciona como un teclado virtual especializado en Bangla, aunque también se puede utilizar como una herramienta de escritura tradicional en inglés. Puede ayudarte a crear y personalizar diseños, así como a diseñar tus propias apariencias de teclado. Utiliza una función de escritura fonética para traducir del inglés al Bangla.
Teclado en bangla
Bangla es uno de los pocos idiomas que normalmente no se encuentra en Windows o en muchas aplicaciones populares como Photoshop. Avro Keyboard te permite escribir en inglés y lo convierte automáticamente a bangla en una amplia selección de programas.
En cuanto al software de escritura específico para bangla, la elección es limitada, con Mayabi Keyboard disponible para dispositivos Android y Bijoy como una opción popular para Windows. Avro puede que no tenga mucha competencia, pero eso no significa que escatime en funciones.
¿Cómo funciona Avro?
Después de descargar e instalar el software gratuito Avro, puedes hacer clic en su icono en el menú de inicio de Windows o en el escritorio para ejecutarlo. A continuación, aparecerá una barra de herramientas semitransparente, después de lo cual puedes modificar todas las diferentes configuraciones para tu teclado.
Haciendo clic en el icono de Avro en la esquina de la barra de herramientas, puedes cambiar el diseño en pantalla. Por ejemplo, puedes ver un teclado QWERTY típico superpuesto con símbolos especiales. Escribir en cualquier idioma es tan simple como hacer clic entre inglés y bangla en la barra de herramientas. También puedes cambiar la fuente predeterminada si estás cansado de ver la fuente de bangla estándar de Windows.
Otros idiomas
Además de bangla, puedes cambiar entre idiomas como Avro Phonetic (que muestra símbolos de bangla según su pronunciación en inglés), Avro Easy (un teclado estándar con símbolos de bangla superpuestos en las teclas correspondientes), Bornona, Munir_Optima_uni, National (Jatiya) y Prabhat.
Como Avro es de código abierto, es posible encontrar (y crear) prácticamente cualquier otro diseño que desees. Esta puede ser una función que decidas utilizar, ya que los diseños preinstalados son útiles pero feos y de baja resolución.
Nuestra opinión
Avro Keyboard es un valioso software de escritura si necesitas escribir en Bangla. Su corrector ortográfico incorporado te ayuda a evitar errores y en general es un programa muy fácil de usar. Sin embargo, las disposiciones preestablecidas utilizan imágenes de baja resolución y, como tal, no son muy agradables a la vista.
¿Deberías descargarlo?
Sí. Si necesitas escribir en Bangla, este software es imprescindible.